Głaz narzutowy "Kamień Cesarski": Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
| Linia 22: | Linia 22: | ||
"Kamień Cesarski" spoczywa na podmurówce z głazów narzutowych różnej wielkości. Usytuowany jest na wzniesieniu, na początku Szlaku Pięknych Widoków prowadzącego do Kadyn. | "Kamień Cesarski" spoczywa na podmurówce z głazów narzutowych różnej wielkości. Usytuowany jest na wzniesieniu, na początku Szlaku Pięknych Widoków prowadzącego do Kadyn. | ||
| − | Głaz upamiętniał pierwszy wjazd cesarza Wilhelma II do jego rezydencji w majątku kadyńskim. Wyryta na nim w języku niemieckim inskrypcja głosi: "Hier betrat / Seine Majestät / unser allergebenster Herr / zum ersten Mal / Cadinen / 2.6.1899", co w tłumaczeniu na język polski oznacza: "W tym miejscu Jego Majestat ‒ nasz Najjaśniejszy Pan ‒ po raz pierwszy wkroczył do Kadyn, 2.6.1899". | + | Głaz upamiętniał pierwszy wjazd cesarza [[Wilhelm II|Wilhelma II]] do jego rezydencji w majątku kadyńskim. Wyryta na nim w języku niemieckim inskrypcja głosi: "Hier betrat / Seine Majestät / unser allergebenster Herr / zum ersten Mal / Cadinen / 2.6.1899", co w tłumaczeniu na język polski oznacza: "W tym miejscu Jego Majestat ‒ nasz Najjaśniejszy Pan ‒ po raz pierwszy wkroczył do Kadyn, 2.6.1899". |
Kiedyś ze wzniesienia, na którym stoi głaz, roztaczał się widok na kadyńskie lasy. Dziś "Kamień Cesarski" zasłaniają zarośla. Jest całkowicie niewidoczny z drogi. | Kiedyś ze wzniesienia, na którym stoi głaz, roztaczał się widok na kadyńskie lasy. Dziś "Kamień Cesarski" zasłaniają zarośla. Jest całkowicie niewidoczny z drogi. | ||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
Kozłowska Justyna, ''Opowieści o głazach narzutowych okolic Elbląga'', "Jantarowe Szlaki", nr 4, s. 38-43. | Kozłowska Justyna, ''Opowieści o głazach narzutowych okolic Elbląga'', "Jantarowe Szlaki", nr 4, s. 38-43. | ||
<br/> | <br/> | ||
| − | [[Kategoria: Przyroda]][[Kategoria: Głazy]][[Kategoria: Powiat elbląski]][[Kategoria: Gmina Tolkmicko]]<br /> | + | [[Kategoria: Przyroda]][[Kategoria: Głazy]] [[Kategoria: Osoby]] [[Kategoria: Powiat elbląski]][[Kategoria: Gmina Tolkmicko]]<br /> |
Wersja z 11:08, 27 mar 2014
| Głaz narzutowy „Kamień Cesarski” | |
| | |
 Głaz narzutowy „Kamień Cesarski” © Alicja Szarzyńska | |
| Nr ewidencyjny | nie posiada |
| Rok powołania | nie posiada |
| Dok. pow. | nie posiada |
| Współrzędne GPS | N 54°15.462’; E 19°30.370’ |
| Położenie na mapie województwa warmińsko-mazurskiego   Głaz narzutowy „Kamień Cesarski” | |
| Położenie na mapie Polski  Głaz narzutowy „Kamień Cesarski” | |
{{#invoke:Koordynaty|szablon}} | |
Kamień Cesarski ‒ głaz narzutowy położony w gminie Tolkmicko, w pobliżu wsi Pagórki.
Opis głazu
"Kamień Cesarski" spoczywa na podmurówce z głazów narzutowych różnej wielkości. Usytuowany jest na wzniesieniu, na początku Szlaku Pięknych Widoków prowadzącego do Kadyn.
Głaz upamiętniał pierwszy wjazd cesarza Wilhelma II do jego rezydencji w majątku kadyńskim. Wyryta na nim w języku niemieckim inskrypcja głosi: "Hier betrat / Seine Majestät / unser allergebenster Herr / zum ersten Mal / Cadinen / 2.6.1899", co w tłumaczeniu na język polski oznacza: "W tym miejscu Jego Majestat ‒ nasz Najjaśniejszy Pan ‒ po raz pierwszy wkroczył do Kadyn, 2.6.1899".
Kiedyś ze wzniesienia, na którym stoi głaz, roztaczał się widok na kadyńskie lasy. Dziś "Kamień Cesarski" zasłaniają zarośla. Jest całkowicie niewidoczny z drogi.
Zobacz też
wikipedia.org, Pagórki [20.03.2014]
Źródła
Kozłowska Justyna, Opowieści o głazach narzutowych okolic Elbląga, "Jantarowe Szlaki", nr 4, s. 38-43.
