Figura Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Warmii i Mazur
Skocz do: nawigacja, szukaj
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Linia 1: Linia 1:
 
<br/>
 
<br/>
'''Figura Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie''' <br/>
+
'''Figura Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie'''
 +
<br/>
  
 
== Położenie ==
 
== Położenie ==
 
[[Plik:Paj1.jpg|left|thumb|400px|Figura Salvatora Mundi w Pajtunskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk]]
 
[[Plik:Paj1.jpg|left|thumb|400px|Figura Salvatora Mundi w Pajtunskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk]]
Figura Salvatora Mundi znajdująca się w dawnej zagrodzie młyńskiej w Pajtuńskim Młynie.
+
[[Figura przydrożna|Figura]] [[Salvator Mundi|Salvatora Mundi]] znajdująca się w dawnej zagrodzie młyńskiej w [[Pajtuński Młyn|Pajtuńskim Młynie]].
 
 
 
<br/>
 
<br/>
 
== Opis ==
 
== Opis ==
 
+
W zagrodzie młyńskiej w Pajtuńskim Młynie znajduje się wyjątkowa, piaskowcowa figura przydrożna, która do niedawna pozbawiona atrybutów głowy i rąk, wzbudzała wiele pytań o przedstawioną postać. Przez wiele lat figura była błędnie traktowana jako [[św. Jan Nepomucen]], względnie inna postać święta, przez co powielany błąd miał swoje odbicie również w oficjalnej literaturze naukowej. Na szczęście nieporozumienie zostało wyjaśnione w 2005 roku, do którego przyczyniła się brakująca głowa, zabezpieczona wcześniej w [[Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie[[. W latach 2005-2007 figura została poddana rekonstrukcji, w ramach projektu „[[Ratujemy warmińskie kapliczki]]”, która ostatecznie zakończyła się ukazaniem postaci [[Chrystus Sędzia|Chrystusa Sędziego]]. Figura została umieszczona w swoim, pierwotnym miejscu, czyli na wysokim słupie z różowego granitu o wysokości 4 m. W dolnej partii jego cokołu zachowała się wykuta inskrypcja: „Ano 1791 Anton Pehtz Josof Gerik Gearbeit” - tłum. z niem.: "Roku 1791 Anton Pehtz i Józef Gerik wykonali" - (dosłownie: wyrobili).[[Plik:Paj2.jpg|right|thumb|200px|Słup z figurą Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk]]
W zagrodzie młyńskiej w Pajtuńskim Młynie znajduje się wyjątkowa, piaskowcowa figura przydrożna, która do niedawna pozbawiona atrybutów głowy i rąk, wzbudzała wiele pytań o przedstawioną postać. Przez wiele lat figura była błędnie traktowana jako św. Jan Nepomucen, względnie inna postać święta, przez co powielany błąd miał swoje odbicie również w oficjalnej literaturze naukowej. Na szczęście nieporozumienie zostało wyjaśnione w 2005 roku, do którego przyczyniła się brakująca głowa, zabezpieczona wcześniej w Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie. W latach 2005-2007 figura została poddana rekonstrukcji, w ramach  
 
projektu „Ratujemy warmińskie kapliczki”, która ostatecznie zakończyła się ukazaniem postaci Chrystusa Sędziego. Figura została umieszczona w swoim, pierwotnym miejscu, czyli na wysokim słupie z różowego granitu o wysokości 4 m. W dolnej partii jego cokołu zachowała się wykuta inskrypcja: „Ano 1791 Anton Pehtz Josof Gerik Gearbeit” - tłum. z niem.: "Roku 1791 Anton  
 
Pehtz i Józef Gerik wykonali" - (dosłownie: wyrobili).[[Plik:Paj2.jpg|right|thumb|200px|Słup z figurą Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk]]
 
 
<br/>
 
<br/>
 
 
== Zdjęcia ==
 
== Zdjęcia ==
 
 
<br/>
 
<br/>
 
== Bibliografia ==
 
== Bibliografia ==
Linia 24: Linia 19:
  
 
Lewandowska Izabela, ''Tajemnicza figura z Pajtuńskiego Młyna'', „Siedlisko. Dziedzictwo kulturowe i tożsamość społeczności na Ziemiach Zachodnich i Połnocnych”, 2008, nr 5.
 
Lewandowska Izabela, ''Tajemnicza figura z Pajtuńskiego Młyna'', „Siedlisko. Dziedzictwo kulturowe i tożsamość społeczności na Ziemiach Zachodnich i Połnocnych”, 2008, nr 5.
 
 
<br/>
 
<br/>
 
[[Kategoria:Turystyka]][[Kategoria: Architektura]][[Kategoria: Budownictwo ludowe]][[Kategoria: Zabytki]]
 
[[Kategoria:Turystyka]][[Kategoria: Architektura]][[Kategoria: Budownictwo ludowe]][[Kategoria: Zabytki]]
 
<br/>
 
<br/>

Wersja z 13:47, 19 gru 2013


Figura Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie

Położenie

Figura Salvatora Mundi w Pajtunskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk

Figura Salvatora Mundi znajdująca się w dawnej zagrodzie młyńskiej w Pajtuńskim Młynie.

Opis

W zagrodzie młyńskiej w Pajtuńskim Młynie znajduje się wyjątkowa, piaskowcowa figura przydrożna, która do niedawna pozbawiona atrybutów głowy i rąk, wzbudzała wiele pytań o przedstawioną postać. Przez wiele lat figura była błędnie traktowana jako św. Jan Nepomucen, względnie inna postać święta, przez co powielany błąd miał swoje odbicie również w oficjalnej literaturze naukowej. Na szczęście nieporozumienie zostało wyjaśnione w 2005 roku, do którego przyczyniła się brakująca głowa, zabezpieczona wcześniej w [[Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie[[. W latach 2005-2007 figura została poddana rekonstrukcji, w ramach projektu „Ratujemy warmińskie kapliczki”, która ostatecznie zakończyła się ukazaniem postaci Chrystusa Sędziego. Figura została umieszczona w swoim, pierwotnym miejscu, czyli na wysokim słupie z różowego granitu o wysokości 4 m. W dolnej partii jego cokołu zachowała się wykuta inskrypcja: „Ano 1791 Anton Pehtz Josof Gerik Gearbeit” - tłum. z niem.: "Roku 1791 Anton Pehtz i Józef Gerik wykonali" - (dosłownie: wyrobili).
Słup z figurą Salvatora Mundi w Pajtuńskim Młynie. © Stanisław Kuprjaniuk


Zdjęcia


Bibliografia

Hochleitner Janusz, Kapliczki Warmii południowej. Przydrożne obiekty kultu jako element ludowego systemu komunikacji, Olsztyn 2004.

Kuprjaniuk Stanisław, Mała architektura sakralna na Warmii do 1945 roku ze szczególnym uwzględnieniem kapliczek, w druku.

Lewandowska Izabela, Tajemnicza figura z Pajtuńskiego Młyna, „Siedlisko. Dziedzictwo kulturowe i tożsamość społeczności na Ziemiach Zachodnich i Połnocnych”, 2008, nr 5.