Okartowo: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja zweryfikowana] | [wersja zweryfikowana] |
Linia 14: | Linia 14: | ||
|sołectwo = | |sołectwo = | ||
|wysokość = | |wysokość = | ||
− | |liczba ludności = 576 | + | |liczba ludności = 576 |
|rok = 2010 | |rok = 2010 | ||
|strefa numeracyjna =(+48) 87 | |strefa numeracyjna =(+48) 87 | ||
Linia 28: | Linia 28: | ||
|wikisłownik = | |wikisłownik = | ||
|www = | |www = | ||
− | }} | + | }}<br/> |
− | < | + | ''' Okartowo''' (niem. ''Eckersberg'') – wieś sołecka położona w [[Województwo warmińsko-mazurskie| województwie warmińsko–mazurskim]], w [[Powiat piski | powiecie piskim]], w [[Orzysz (gmina miejsko-wiejska)|gminie Orzysz]]. W latach 1975–1998 miejscowość [[Podział administracyjny |administracyjnie]] należała do [[Województwo suwalskie|województwa suwalskiego]]. W 2010 roku wieś liczyła 576 mieszkańców <ref>łącznie Okartowo, [[Okartowo–Przystanek]], [[Okartowo–Tartak]], Tuchlin, Wężewo</ref>. Obecnie funkcję sołtysa sprawuje [[Antoni Włodkowski]]<ref> [http://www.bip.orzysz.pl/index.php?k=319/ Strona Urzędu Gminy Orzysz] [30.08.2013]</ref>. |
+ | <br/><br/> | ||
+ | ==Położenie== | ||
+ | Wieś położona jest w południowo–wschodniej części województwa warmińsko–mazurskiego na pograniczu [[Kraina Wielkich Jezior Mazurskich |Krainy Wielkich Jezior Mazurskich]] i [[Pojezierze Ełckie|Pojezierza Ełckiego]]. Wieś leży na przesmyku między jeziorami: [[Jezioro Śniardwy| Śniardwy]] i [[Jezioro Tyrkło|Tyrkło]], przy drodze krajowej nr 16, około 6 km na zachód od [[Orzysz|Orzysza]]. Znajduje się tu stacja kolejowa na linii [[Ełk]] – [[Mrągowo]] – [[Olsztyn]]. | ||
<br/> | <br/> | ||
− | == | + | == Dzieje miejscowości == |
− | + | W pobliżu wsi nad jeziorem Tyrkło znajdują się ślady po wczesnośredniowiecznym grodzisku [[Prusowie|pruskim]]. Około 1340-1345 roku [[Zakon Krzyżacki|Krzyżacy]] wznieśli tu drewnianą strażnicę, a w drugiej połowie wybudowali murowany [[Zamek w Okartowie|zamek]]. Położony on był na przesmyku między jeziorami: Śniardwy i Tyrkło oraz bronił jedynego tu przejścia ze wschodu na zachód. W lutym 1361 roku nad rzeką [[Rzeka Orzysza|Orzyszą]] załoga zamku w Okartowie zaskoczyła oddział litewski podczas przeprawy i wzięła do niewoli Kiejstuta oraz jego syna. Kiejstut, któremu szybko udało się zbiec z niewoli, jeszcze dwukrotnie atakował strażnicę okartowską i niszczył ją. Po pierwszym ataku zamek został odbudowany, po drugim – w 1378 roku, gdy cała załoga dostała się do niewoli – odbudowy zaniechano (również ze względu na zawarty w 1379 roku pokój z Litwą). | |
+ | W 1437 roku wymieniany jest w źródłach młyn w Okartowie, przed wojną trzynastoletnią istniała tu również karczma. W 1456 roku istniała gmina Okartowo, zaś pierwszy znany przywilej pochodzi z 1492 roku, kiedy to jeden z zagrodników (Mikołaj Garnmeister) otrzymał 12 morgów roli w ogrodzie okartowskim i 23 morgi roli. Można przyjąć, że na przełomie XV i XVI wieku była to osada zagrodników z [[Prawo chełmińskie |prawem chełmińskim]]. W 1540 roku Okartowo występuje jako [[Wieś czynszowa |wieś czynszowa]], ale bez sołtysa. W latach 1631-1632 roku nie było we wsi również chłopów czynszowych. Okartowo stanowiło osadę kościelną z proboszczem, karczmarzem i zagrodnikami. Jesienią 1656 roku Tatarzy spalili w Okartowie kościół, most i inne budynki oraz uprowadzili w jasyr pięć osób (w tym trzy kobiety). Kolejną klęskę przyniosła wielka epidemia dżumy, w wyniku której w 1709–1710 wieś niemal opustoszała; wśród zmarłych był miejscowy proboszcz [[Jan Orlovius]]. | ||
− | + | Okartowo było siedzibą parafii od około 1487-1499 roku. Początkowo znajdowała się tu kaplica na zamku, zaś kościół istniał już w drugiej połowie XV wieku, wzniesiony prawdopodobnie na fundamentach zamku. Do [[Parafia ewangelicka w Okartowie|parafii ewangelickiej w Okartowie]] po 1538 roku, czyli po wyodrębnieniu się [[Parafia ewangelicka w Orzyszu|parafii w Orzyszu]], należały: Okartowo, [[Dziubiele]], [[Drozdowo]], [[Chmielewo]], [[Nowe Guty]], [[Cierzpięty]], [[Łysonie]], [[Grzegorze]], [[Dąbrówka (gmina Orzysz)|Dąbrówka]], [[Kwik]], [[Nipy]], [[Wężewo]], [[Tuchlin]], [[Zastrużne]] i [[Szeroki Ostrów]]. Parafia ewangelicka istniała do lat 70. XX wieku. | |
+ | Nowy kościół został zbudowany w 1799 roku. Zniszczony podczas [[I wojna światowa na Warmii i Mazurach |I wojny światowej]], został odbudowany w 1920 roku. W 1981 roku przejął go Kościół katolicki; obecnie jest to siedziba [[Parafia pw. Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny |parafii rzymskokatolickiej pw. Niepokalanego Serca NMP]]. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
Szkoła parafialna powstała na przełomie XV i XVI wieku. W 1935 roku w tutejszej szkole podstawowej uczyło się 50 dzieci pod kierunkiem jednego nauczyciela. | Szkoła parafialna powstała na przełomie XV i XVI wieku. W 1935 roku w tutejszej szkole podstawowej uczyło się 50 dzieci pod kierunkiem jednego nauczyciela. | ||
− | Wieś została częściowo zniszczona podczas bitew | + | Wieś została częściowo zniszczona podczas bitew w 1914 i 1915 roku. W 1946 roku naprawiono zniszczenia w tartaku okartowskim i mógł przystąpić on do pracy. |
− | |||
− | Aktualnie wieś jest siedzibą | + | Aktualnie wieś jest siedzibą sołectwa. |
− | Liczba mieszkańców | + | Liczba mieszkańców w poszczególnych latach: |
− | 1857 – 175 osób | + | *1857 r. – 175 osób |
− | 1939 – 234 osoby | + | *1939 r. – 234 osoby |
+ | ==Bezpieczeństwo== | ||
+ | Nad brzegiem jeziora Śniardwy znajduje się [[Stacja Ratownictwa Wodnego w Okartowie|Stacja Ratownictwa Wodnego]], główna baza [[Mazurska Służba Ratownicza|Mazurskiej Służby Ratowniczej]], założona w 1978 roku. | ||
<br/> | <br/> | ||
− | == | + | ==Gospodarka== |
− | We wsi | + | We wsi i jej najbliższej okolicy znajduje się kilka pól biwakowych nad jeziorami Tyrkło i Śniardwy; latem działa schronisko młodzieżowe. Jest tu również gospodarstwo rybackie, restauracja oraz sklep spożywczy. |
− | |||
<br/> | <br/> | ||
− | == | + | ==Szkolnictwo== |
− | + | [[Szkoła podstawowa w Okartowie |Szkoła Podstawowa im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego]] | |
− | |||
<br/> | <br/> | ||
− | == | + | == Kultura == |
− | + | W miejscowości odbywały się imprezy towarzyszące w ramach [[lkwim:Plenery Wielkich Jezior Festiwal Mazurski 2000 |Plenerów Wielkich Jezior – Festiwal Mazurski]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<br/> | <br/> | ||
− | == | + | == Zabytki == |
− | * | + | *[[Kościół pw. Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny w Okartowie|kościół]] z końca XVIII wieku, zniszczony w 1914 roku, odbudowany w 1920 roku, z wieżą murowano–drewnianą, barokowy ołtarz i ambona |
+ | *dawny cmentarz ewangelicki z pierwszej połowy XIX wieku; na nim kwatera wojenna z okresu I wojny światowej, w której pochowanych jest 3 żołnierzy i 1 pracownik cywilny armii niemieckiej oraz 1 żołnierz armii rosyjskiej; nekropolia użytkowana jeszcze w latach 70. XX wieku, obecnie częściowo zdewastowana | ||
+ | *zespół dworca kolejowego z drugiej dekady XX wieku: budynek dworca, dwa budynki gospodarcze, pozostałości magazynu | ||
+ | *kilka przykładów budownictwa murowanego z pierwszej ćwierci XX wieku, m.in. domy nr 10, 15 | ||
− | + | ==Turystyka== | |
+ | *szlak rowerowy o długości 85 km – przebieg trasy: [[Mikołajki]] – [[Wierzba]] – [[Wejsuny]] – [[Niedźwiedzi Róg]] – [[Karwik]] – [[Jeglin]] – [[Zdory]] – Kwik – Nowe Guty – Okartowo – [[Suchy Róg]] – Dziubiele – [[Łuknajno]] – Mikołajki. | ||
− | + | ==Ludzie związani z miejscowością == | |
− | *[[lkwim:Andrzej Bałdyga |Andrzej Bałdyga]] ( | + | *[[lkwim:Andrzej Bałdyga |Andrzej Bałdyga]] (1963–1998) – nauczyciel, pedagog, poeta |
− | |||
− | |||
− | + | == Bibliografia == | |
#Achremczyk Stanisław, ''Historia Warmii i Mazur'', t. I, Olsztyn 2011. | #Achremczyk Stanisław, ''Historia Warmii i Mazur'', t. I, Olsztyn 2011. | ||
#Białuński Grzegorz, ''Osadnictwo regionu Wielkich Jezior Mazurskich od XIV do początku XVIII wieku – starostwo leckie (giżyckie) i ryńskie'', Olsztyn 1996. | #Białuński Grzegorz, ''Osadnictwo regionu Wielkich Jezior Mazurskich od XIV do początku XVIII wieku – starostwo leckie (giżyckie) i ryńskie'', Olsztyn 1996. | ||
− | #Gąsiorowski Andrzej, ''Podróże historyczne i krajoznawcze po pograniczu pruskim | + | #Gąsiorowski Andrzej, ''Podróże historyczne i krajoznawcze po pograniczu pruskim 1466–1939'', Olsztyn 2005. |
− | #Hippel Rudolf | + | #von Hippel Rudolf, ''Przegląd statystycznych i innych uwarunkowań powiatu Johannisburg na podstawie przeprowadzonego spisu powszechnego w dniu 3 grudnia 1867 r. wg zestawienia starosty von Hippela w roku 1868'', Znad Pisy, nr 19–20, 2010–2011, ss. 83–157. |
#Jackiewicz-Garniec Małgorzata, Garniec Mirosław, ''Zamki państwa krzyżackiego w dawnych Prusach'', Olsztyn 2006. | #Jackiewicz-Garniec Małgorzata, Garniec Mirosław, ''Zamki państwa krzyżackiego w dawnych Prusach'', Olsztyn 2006. | ||
#Kossert Andreas, ''Mazury. Zapomniane Południe dawnych Prus Wschodnich'', przeł. Barbara Ostrowska, Warszawa 2004. | #Kossert Andreas, ''Mazury. Zapomniane Południe dawnych Prus Wschodnich'', przeł. Barbara Ostrowska, Warszawa 2004. | ||
− | #Łapo Jerzy M., ''O tajemniczym stanowisku archeologicznym w Okartowie'', Znad Pisy, nr 11, 2002, | + | #Łapo Jerzy M., ''O tajemniczym stanowisku archeologicznym w Okartowie'', Znad Pisy, nr 11, 2002, ss. 24–31. |
#''Mazury. Słownik stronniczy, ilustrowany'', red. Waldemar Mierzwa, Dąbrówno 2008. | #''Mazury. Słownik stronniczy, ilustrowany'', red. Waldemar Mierzwa, Dąbrówno 2008. | ||
#Orłowicz Mieczysław, ''Ilustrowany przewodnik po Mazurach Pruskich i Warmii'', na nowo podali do druku Grzegorz Jasiński, Andrzej Rzempołuch, Robert Traba, Olsztyn 1991. | #Orłowicz Mieczysław, ''Ilustrowany przewodnik po Mazurach Pruskich i Warmii'', na nowo podali do druku Grzegorz Jasiński, Andrzej Rzempołuch, Robert Traba, Olsztyn 1991. | ||
− | #Pawlicki Ryszard Wojciech, ''Cmentarze i mogiły wojenne z okresu pierwszej wojny światowej na obszarze byłego powiatu piskiego'', Znad Pisy, nr 4, 1996, | + | #Pawlicki Ryszard Wojciech, ''Cmentarze i mogiły wojenne z okresu pierwszej wojny światowej na obszarze byłego powiatu piskiego'', Znad Pisy, nr 4, 1996, ss. 49–69. |
#Pawlicki Ryszard Wojciech, Sikorski Piotr, Wierzba Marek, ''Ziemia Orzyska. Przewodnik po ścieżkach rowerowych'', Orzysz 2004. | #Pawlicki Ryszard Wojciech, Sikorski Piotr, Wierzba Marek, ''Ziemia Orzyska. Przewodnik po ścieżkach rowerowych'', Orzysz 2004. | ||
#''Pisz. Z dziejów miasta i powiatu'', red. Wanda Korycka, Olsztyn 1970. | #''Pisz. Z dziejów miasta i powiatu'', red. Wanda Korycka, Olsztyn 1970. | ||
#''Statistisch-Topographisches Adreß-Handbuch von Ostpreussen'', Commission bei Wilhelm Koch, Königsberg 1857. | #''Statistisch-Topographisches Adreß-Handbuch von Ostpreussen'', Commission bei Wilhelm Koch, Königsberg 1857. | ||
#Żurkowska Tekla, ''Mazurskie cmentarze. Symbole w krajobrazie'', Olsztyn 2008. | #Żurkowska Tekla, ''Mazurskie cmentarze. Symbole w krajobrazie'', Olsztyn 2008. | ||
− | # | + | #[http://www.stat.gov.pl/bdl/app/samorzad_m.dims/ Bank Danych Lokalnych GUS] [15.08.2013] |
− | # | + | #[http://www.verwaltungsgeschichte.de/johannisburg.html/ Deutsche Verwaltungsgeschichte] [15.08.2013] |
− | # | + | #[http://www.orzysz.pl/index.php?k=631&p=9/ Strona Gminy Orzysz] [15.08.2013] |
− | # | + | #[http://www.wuoz.olsztyn.pl/ Wojewódzka Ewidencja Zabytków] [15.08.2013] |
{{Przypisy}} | {{Przypisy}} |
Wersja z 19:27, 14 paź 2014
Okartowo | |
| |
Okartowo Wikipedia [14.10.2014]
| |
Rodzaj miejscowości | wieś sołecka |
Państwo | Polska |
Województwo | warmińsko-mazurskie |
Powiat | piski |
Gmina | Orzysz |
Liczba ludności (2010) | 576 |
Strefa numeracyjna | (+48) 87 |
Kod pocztowy | 12-250 |
Tablice rejestracyjne | NPI |
{{#invoke:Koordynaty|szablon}} |
Okartowo (niem. Eckersberg) – wieś sołecka położona w województwie warmińsko–mazurskim, w powiecie piskim, w gminie Orzysz. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego. W 2010 roku wieś liczyła 576 mieszkańców [1]. Obecnie funkcję sołtysa sprawuje Antoni Włodkowski[2].
Spis treści
Położenie
Wieś położona jest w południowo–wschodniej części województwa warmińsko–mazurskiego na pograniczu Krainy Wielkich Jezior Mazurskich i Pojezierza Ełckiego. Wieś leży na przesmyku między jeziorami: Śniardwy i Tyrkło, przy drodze krajowej nr 16, około 6 km na zachód od Orzysza. Znajduje się tu stacja kolejowa na linii Ełk – Mrągowo – Olsztyn.
Dzieje miejscowości
W pobliżu wsi nad jeziorem Tyrkło znajdują się ślady po wczesnośredniowiecznym grodzisku pruskim. Około 1340-1345 roku Krzyżacy wznieśli tu drewnianą strażnicę, a w drugiej połowie wybudowali murowany zamek. Położony on był na przesmyku między jeziorami: Śniardwy i Tyrkło oraz bronił jedynego tu przejścia ze wschodu na zachód. W lutym 1361 roku nad rzeką Orzyszą załoga zamku w Okartowie zaskoczyła oddział litewski podczas przeprawy i wzięła do niewoli Kiejstuta oraz jego syna. Kiejstut, któremu szybko udało się zbiec z niewoli, jeszcze dwukrotnie atakował strażnicę okartowską i niszczył ją. Po pierwszym ataku zamek został odbudowany, po drugim – w 1378 roku, gdy cała załoga dostała się do niewoli – odbudowy zaniechano (również ze względu na zawarty w 1379 roku pokój z Litwą). W 1437 roku wymieniany jest w źródłach młyn w Okartowie, przed wojną trzynastoletnią istniała tu również karczma. W 1456 roku istniała gmina Okartowo, zaś pierwszy znany przywilej pochodzi z 1492 roku, kiedy to jeden z zagrodników (Mikołaj Garnmeister) otrzymał 12 morgów roli w ogrodzie okartowskim i 23 morgi roli. Można przyjąć, że na przełomie XV i XVI wieku była to osada zagrodników z prawem chełmińskim. W 1540 roku Okartowo występuje jako wieś czynszowa, ale bez sołtysa. W latach 1631-1632 roku nie było we wsi również chłopów czynszowych. Okartowo stanowiło osadę kościelną z proboszczem, karczmarzem i zagrodnikami. Jesienią 1656 roku Tatarzy spalili w Okartowie kościół, most i inne budynki oraz uprowadzili w jasyr pięć osób (w tym trzy kobiety). Kolejną klęskę przyniosła wielka epidemia dżumy, w wyniku której w 1709–1710 wieś niemal opustoszała; wśród zmarłych był miejscowy proboszcz Jan Orlovius.
Okartowo było siedzibą parafii od około 1487-1499 roku. Początkowo znajdowała się tu kaplica na zamku, zaś kościół istniał już w drugiej połowie XV wieku, wzniesiony prawdopodobnie na fundamentach zamku. Do parafii ewangelickiej w Okartowie po 1538 roku, czyli po wyodrębnieniu się parafii w Orzyszu, należały: Okartowo, Dziubiele, Drozdowo, Chmielewo, Nowe Guty, Cierzpięty, Łysonie, Grzegorze, Dąbrówka, Kwik, Nipy, Wężewo, Tuchlin, Zastrużne i Szeroki Ostrów. Parafia ewangelicka istniała do lat 70. XX wieku. Nowy kościół został zbudowany w 1799 roku. Zniszczony podczas I wojny światowej, został odbudowany w 1920 roku. W 1981 roku przejął go Kościół katolicki; obecnie jest to siedziba parafii rzymskokatolickiej pw. Niepokalanego Serca NMP.
Szkoła parafialna powstała na przełomie XV i XVI wieku. W 1935 roku w tutejszej szkole podstawowej uczyło się 50 dzieci pod kierunkiem jednego nauczyciela.
Wieś została częściowo zniszczona podczas bitew w 1914 i 1915 roku. W 1946 roku naprawiono zniszczenia w tartaku okartowskim i mógł przystąpić on do pracy.
Aktualnie wieś jest siedzibą sołectwa.
Liczba mieszkańców w poszczególnych latach:
- 1857 r. – 175 osób
- 1939 r. – 234 osoby
Bezpieczeństwo
Nad brzegiem jeziora Śniardwy znajduje się Stacja Ratownictwa Wodnego, główna baza Mazurskiej Służby Ratowniczej, założona w 1978 roku.
Gospodarka
We wsi i jej najbliższej okolicy znajduje się kilka pól biwakowych nad jeziorami Tyrkło i Śniardwy; latem działa schronisko młodzieżowe. Jest tu również gospodarstwo rybackie, restauracja oraz sklep spożywczy.
Szkolnictwo
Szkoła Podstawowa im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
Kultura
W miejscowości odbywały się imprezy towarzyszące w ramach Plenerów Wielkich Jezior – Festiwal Mazurski
Zabytki
- kościół z końca XVIII wieku, zniszczony w 1914 roku, odbudowany w 1920 roku, z wieżą murowano–drewnianą, barokowy ołtarz i ambona
- dawny cmentarz ewangelicki z pierwszej połowy XIX wieku; na nim kwatera wojenna z okresu I wojny światowej, w której pochowanych jest 3 żołnierzy i 1 pracownik cywilny armii niemieckiej oraz 1 żołnierz armii rosyjskiej; nekropolia użytkowana jeszcze w latach 70. XX wieku, obecnie częściowo zdewastowana
- zespół dworca kolejowego z drugiej dekady XX wieku: budynek dworca, dwa budynki gospodarcze, pozostałości magazynu
- kilka przykładów budownictwa murowanego z pierwszej ćwierci XX wieku, m.in. domy nr 10, 15
Turystyka
- szlak rowerowy o długości 85 km – przebieg trasy: Mikołajki – Wierzba – Wejsuny – Niedźwiedzi Róg – Karwik – Jeglin – Zdory – Kwik – Nowe Guty – Okartowo – Suchy Róg – Dziubiele – Łuknajno – Mikołajki.
Ludzie związani z miejscowością
- Andrzej Bałdyga (1963–1998) – nauczyciel, pedagog, poeta
Bibliografia
- Achremczyk Stanisław, Historia Warmii i Mazur, t. I, Olsztyn 2011.
- Białuński Grzegorz, Osadnictwo regionu Wielkich Jezior Mazurskich od XIV do początku XVIII wieku – starostwo leckie (giżyckie) i ryńskie, Olsztyn 1996.
- Gąsiorowski Andrzej, Podróże historyczne i krajoznawcze po pograniczu pruskim 1466–1939, Olsztyn 2005.
- von Hippel Rudolf, Przegląd statystycznych i innych uwarunkowań powiatu Johannisburg na podstawie przeprowadzonego spisu powszechnego w dniu 3 grudnia 1867 r. wg zestawienia starosty von Hippela w roku 1868, Znad Pisy, nr 19–20, 2010–2011, ss. 83–157.
- Jackiewicz-Garniec Małgorzata, Garniec Mirosław, Zamki państwa krzyżackiego w dawnych Prusach, Olsztyn 2006.
- Kossert Andreas, Mazury. Zapomniane Południe dawnych Prus Wschodnich, przeł. Barbara Ostrowska, Warszawa 2004.
- Łapo Jerzy M., O tajemniczym stanowisku archeologicznym w Okartowie, Znad Pisy, nr 11, 2002, ss. 24–31.
- Mazury. Słownik stronniczy, ilustrowany, red. Waldemar Mierzwa, Dąbrówno 2008.
- Orłowicz Mieczysław, Ilustrowany przewodnik po Mazurach Pruskich i Warmii, na nowo podali do druku Grzegorz Jasiński, Andrzej Rzempołuch, Robert Traba, Olsztyn 1991.
- Pawlicki Ryszard Wojciech, Cmentarze i mogiły wojenne z okresu pierwszej wojny światowej na obszarze byłego powiatu piskiego, Znad Pisy, nr 4, 1996, ss. 49–69.
- Pawlicki Ryszard Wojciech, Sikorski Piotr, Wierzba Marek, Ziemia Orzyska. Przewodnik po ścieżkach rowerowych, Orzysz 2004.
- Pisz. Z dziejów miasta i powiatu, red. Wanda Korycka, Olsztyn 1970.
- Statistisch-Topographisches Adreß-Handbuch von Ostpreussen, Commission bei Wilhelm Koch, Königsberg 1857.
- Żurkowska Tekla, Mazurskie cmentarze. Symbole w krajobrazie, Olsztyn 2008.
- Bank Danych Lokalnych GUS [15.08.2013]
- Deutsche Verwaltungsgeschichte [15.08.2013]
- Strona Gminy Orzysz [15.08.2013]
- Wojewódzka Ewidencja Zabytków [15.08.2013]
Przypisy
- ↑ łącznie Okartowo, Okartowo–Przystanek, Okartowo–Tartak, Tuchlin, Wężewo
- ↑ Strona Urzędu Gminy Orzysz [30.08.2013]